When Melissa Fitzgerald went looking for guitar repertoire with a uniquely local flavour, she came up short. Now the quartet she founded is bringing West Australian landscapes to the world.