Miss Lily’s Fabulous Feather Boa is a fun family show with apt themes of isolation and extinction. Lydia Edwards and junior reviewer Isabel Greentree share their insights.