For this very Fringy show, you’ll need to suspend your disbelief in a big way – and it won’t be what you expect, writes Erin Hutchinson.