More than an exhibition, ‘We hold you close’ is an invitation to participate in the spirit and culture of this land, discovers Ilona McGuire.