Roald Dahl’s Little Red Riding Hood has been transplanted to an Australian bush setting for Awesome Festival, leaving Rosalind Appleby and junior reviewer Saskia Haluszkiewicz captivated.