Freeze Frame Opera’s adaptation of Dvorak’s Rusalka has some golden comic moments but was hampered by venue limitations at its Perth Festival season, writes Rosalind Appleby, with junior reviewer Bethany Stopher.