The Giovanni Consort’s first concert of the season pairs voice with yoga. Choral (and yoga) novice Julie Hosking stretches well outside her comfort zone with moving results.