As hundreds of international delegates converge on Boorloo/Perth this month for the Australian Performing Arts Market, WA artists finally get to showcase their work on home ground, reshaping the narrative about where vital contemporary performance is made in this country. Will Yeoman writes.